[Kr + Ro + Fr] Stalker

Coréen

Stalker

STALKER STALKER
STALKER STALKER

새까만 이 밤
난 다시 깨어나
내 맘을 훔친 그녀를
또 찾아간다

한 발자국 더
멀리서 들려오는
익숙한 걸음소리
확인 할 필요 없어
이건 분명 그녀지
또 다시 시작돼버린
널 향한 심장이
속삭이고 있어

조금씩 더 다가가
like shadow
눈치 못 채게
두 눈에 내가 비친 순간
사라져

달이 비춘 그녀를 따라
뒤를 쫓는 STALKER
어디까지라도 난
너만을 따라
헤매이는 TRAVELLER

또 너는 숨어버리고

난 너를 따라
한 발자국 더
난 너를 따라

새까만 이 밤
난 다시 깨어나
내 맘을 훔친 그녀를
또 찾아간다 Hey

한 발자국 더
멀리서 들려오는
익숙한 걸음소리
확인 할 필요 없어
이건 분명 그녀지
또 다시 시작돼버린
널 향한 심장이
속삭이고 있어

조금씩 더 다가가
like shadow
눈치 못 채게
손 끝이 너를 느낀 순간
사라져

달이 비춘 그녀를 따라
뒤를 쫓는 STALKER
어디까지라도 난
너만을 따라
헤매이는 TRAVELLER

또 너는 숨어버리고

어둠 속 갇혀버린
내 모습을 봐
무너지고 있어 난 더
달 빛에 부서지고 있어

달이 비춘 그녀를 따라
뒤를 쫓는 STALKER
어디까지라도 난
너만을 따라
헤매이는 TRAVELLER

또 너는 숨어버리고

STALKER STALKER
STALKER STALKER

Romanisation

STALKER STALKER
STALKER STALKER

saekkaman i bam
nan dasi kkaeeona
nae mameul humchin geunyeoreul
tto chajaganda

meolliseo deullyeooneun iksukhan georeumsori
hwagin hal piryo eopseo igeon bunmyeong geunyeoji
tto dasi sijakdwaebeorin neol hyanghan simjangi
soksagigo isseo

jogeumssik deo dagaga like shadow
nunchi mot chaege
du nune naega bichin sungan
sarajyeo

dari bichun geunyeoreul ttara
dwireul jjoccneun STALKER
eodikkajirado nan
neomaneul ttara
hemaeineun TRAVELER

tto neoneun sumeobeorigo

nan neoreul ttara
han baljaguk deo
nan neoreul ttara

saekkaman i bam
nan dasi kkaeeona
nae mameul humchin geunyeoreul
tto chajaganda Hey

meolliseo deullyeooneun iksukhan georeumsori
hwagin hal piryo eopseo igeon bunmyeong geunyeoji
tto dasi sijakdwaebeorin neol hyanghan simjangi
soksagigo isseo

jogeumssik deo dagaga like shadow
nunchi mot chaege
son kkeuti neoreul neukkin sungan
sarajyeo

dari bichun geunyeoreul ttara
dwireul jjoccneun STALKER
eodikkajirado nan
neomaneul ttara
hemaeineun TRAVELER

tto neoneun sumeobeorigo

eodum sok gathyeobeorin nae moseubeul bwa
muneojigo isseo nan deo
dal bicce buseojigo isseo

dari bichun geunyeoreul ttara
dwireul jjoccneun STALKER
eodikkajirado nan
neomaneul ttara
hemaeineun TRAVELER

tto neoneun sumeobeorigo

STALKER STALKER
STALKER STALKER

Traduction

STALKER STALKER
STALKER STALKER

Dans cette nuit noire
Je me suis réveillé de nouveau
Encore une fois je l’ai vu
Cette femme qui a volé mon coeur
(Un pas de plus)

J’entends au loin un pas familier
Pas besoin de vérifier, ce son, c’est elle
Mon coeur bat de nouveau pour toi
et il murmure

Je me rapproche un peu plus près, comme une ombre
Juste assez pour qu’elle ne le remarque pas
Cet instant où j’apparaîs dans tes yeux
Je disparais

Elle est suivie par le reflet de la lune
et je la suis STALKER
Peu importe où
Je ne suivrai que toi
Je suis un voyageur errant

Et tu te caches encore une fois

Je te suis
Un pas de plus
Je te suis

Dans cette nuit noire
Je me suis réveillé de nouveau
Encore une fois je l’ai vu
Cette femme qui a volé mon coeur
Hey
(un pas de plus)

J’entends au loin un pas familier
Pas besoin de vérifier, ce son, c’est elle
Mon coeur bat de nouveau pour toi
et il murmure

Je me rapproche un peu plus près, comme une ombre
Juste assez pour qu’elle ne le remarque pas

Jusqu’au moment où tu sens ma main
Je disparais

Elle est suivie par le reflet de la lune
et je la suis STALKER

Peu importe où
Je ne suivrai que toi
Je suis un voyageur errant

Et tu te caches encore une fois
Regarde ma silhouette emprisonnée dans l’obscurité
J’en ai abattu plus que ça
Le clair de lune se brise

Elle est suivie par le reflet de la lune
et je la suis STALKER
Peu importe où
Je ne suivrai que toi
Je suis un voyageur errant

Et tu te caches encore une fois

STALKER STALKER
STALKER STALKER

Crédits : Mnet + thecherryA + Tiffany@purangsukiss

Please like & share with

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *